Instruções de envio da FedEx – amostras do CANADÁ

Amostras humanas à temperatura ambiente isentas.

Todas as amostras devem ser enviadas para o laboratório do nosso site de coordenação no Hospital Geral Judaico em Montreal, Quebec (endereço abaixo). Nós cobriremos todos os custos de envio. Os kits de saliva podem ser enviados por correio normal. As amostras de sangue e FFPE  (blocos de tumor em parafina) podem ser enviadas no serviço 24 horas com a FedEx.

Todas as amostras devem ser enviadas na segunda, terça ou quarta-feira para que as amostras sejam recebidas pelo nosso laboratório até a manhã de sexta-feira.

Nosso endereço para correspondência é:

Nelly Sabbaghian
Lady Davis Institute – Hospital Geral Judaico
3755 Côte-Sainte-Catherine Road, Sala E-425
Montreal, Quebec, Canadá
H3T 1E2
Telefone: 514-340-8222 ext. 23067 / Fax: 514-340-8716

Para a embalagem externa, siga as instruções abaixo.
Mencione que as amostras provêm de tecidos humanos e estão isentas das regulamentações de transporte da seguinte forma: “Amostras humanas isentas”.

Adicione também as seguintes informações: “Não infeccioso, não perigoso, não tóxico, sem valor comercial, não para uso clínico, apenas para pesquisa”.

Inclua o endereço do remetente e do destinatário.

Antes de enviar qualquer remessa, envie um e-mail para [email protected] para obter o número da nossa conta da FedEx (que você precisará usar este número para cobrar taxas de remessa). Assim que o pacote estiver a caminho, informe-nos imediatamente do número de rastreamento para que possamos rastrear o pacote até Montreal.

 

Instruções de envio da FedEx – amostras de fora do Canadá

Amostras humanas à temperatura ambiente isentas.

Todas as amostras devem ser enviadas para o laboratório do nosso site de coordenação no Hospital Geral Judaico em Montreal, Quebec (endereço abaixo). Nós cobriremos todos os custos de envio. Os kits de saliva podem ser enviados por correio normal. As amostras de sangue e FFPE podem ser enviadas no serviço 24 horas com a FedEx.

Todas as amostras devem ser enviadas na segunda, terça ou quarta-feira para que as amostras sejam recebidas pelo nosso laboratório até a manhã de sexta-feira.

Nosso endereço para correspondência é:

Nelly Sabbaghian
Lady Davis Institute – Hospital Geral Judaico
3755 Côte-Sainte-Catherine Road, Sala E-425
Montreal, Quebec, Canadá
H3T 1E2
Telefone: 514-340-8222 ext. 23067 / Fax: 514-340-8716

Cada remessa deve ser acompanhada de uma declaração do remetente da FedEx na qual você deve descrever os produtos que está enviando, o número ONU, o nome exato (em inglês) com o nome técnico entre parênteses, a categoria de mercadorias perigosas à qual pertence o produto e o tipo de embalagem.

Aqui está um exemplo de uma declaração para espécimes humanos (por favor, especifique o tipo de amostra, por exemplo: DNA, RNA, bloco de tumor, slides de patologia, etc.):

 

Identificação de mercadorias perigosasQuantidade e tipo de embalagemInstruções de embalagem autorização
Número UN ou IDNúmero de envioclasseGrupo de embalagem
Exemplar humano isento– (espécime humano isento, não infeccioso, não perigoso, não tóxico, sem valor comercial, não para uso clínico, apenas para pesquisa)1

 

 

  • Você também precisará preencher um conhecimento aéreo da FedEx no qual deverá escrever informações semelhantes na seção “Informações de envio”.
  • Exemplar humano isento (especifique o tipo), Não infeccioso, Não perigoso, Não tóxico, Sem valor comercial, Não é para uso clínico, Apenas para pesquisa
  • No documento Proforma Invoice, insira um valor total de $ 1. Por favor, forneça 1 original + 3 cópias deste documento para a FedEx.
  • Para a embalagem externa, siga as instruções abaixo.
  • Mencione que as amostras provenientes de tecidos humanos que estão isentos de regulamentos de transporte: “Amostras Humanas Isentas”. Adicione também o seguinte: “Não infeccioso, não perigoso, não tóxico, sem valor comercial, não para uso clínico, apenas para pesquisa”.
  • Endereço do remetente e do destinatário.

Antes de todas as remessas, envie um e-mail para [email protected] para obter o número da nossa conta da FedEx (que você precisará usar este número para cobrar taxas de remessa). Assim que o pacote estiver a caminho, informe-nos imediatamente do número de rastreamento para que possamos rastrear o pacote até Montreal.